Продолжаю шалить...

[Лютеция]

Мужчина на свидании...

Англичанин.

Английский кавалер приглашает тебя выпить стаканчик и заодно спрашивает, есть ли у тебя с собой "French Letter" (французское письмо). Он что, решил поучить тебя французскому языку? На самом деле таким элегантным выражением англичане называют...презерватив.
Почему письмо? - ну вроде как "резинка" обволакивает его достоинство, как конверт, а "французский" - это потому что англичане любят называть все, что связано с романтикой и любовью французским. Вспомним хотя бы поцелуй "с языком" или "французский насморк"...

@темы: занимательные статьи

Comments

[Старуха Шапокляк]

Гм, буду иметь в виду... Смеющийся Снейп это

[Лютеция]

Мелина, это точно. зрелище не для слабонервных.

[Лютеция]

Мелина, Гм, буду иметь в виду...
а что, собираешься завести английского кавалера?

[Старуха Шапокляк]

Tanit "никто не ждал испанской инквизиции" (с)

[Лютеция]

Мелина, на кого это ты намекаешь???

[Devilisch]

французский насморк

- эт чаво?

[Лютеция]

Devilisch, триппер